RELAIS LA BOTTACCINA | Bibbona | Livorno |
| Dettagli Immobile - Property Details |
| Posti letto / Beds | 8 |
| Camere / Bedrooms | 4 |
| Descrizione dell'Immobile - Property Description |
| Il relais La Bottaccina è un tipico casale toscano, costruito nel 1790, completamente ristrutturato nel 2009 e garantisce un soggiorno tranquillo immerso nella pace della campagna toscana, offrendo la possibilità di raggiungere la costa tirrenica e di visitare città e paesi di antica e suggestiva cultura nel raggio di poche decine di chilometri
La Bottaccina è infatti un naturale punto di partenza per visitare i centri artistici toscani noti in tutto il mondo come Volterra (a 25 minuti d'auto), Pisa, Firenze, Lucca, Siena, San Gimignano solo per citarne alcune. L'isola d'Elba può essere raggiunta con traghetto sia da Piombino sia da Livorno entrambe raggiungibili in circa 30 minuti di auto. In pochi minuti di auto si possono raggiungere alcune delle spiagge piu belle del litorale toscano, alcune di queste insignite della prestigiosa Bandiera Blu come Marina di Bibbona, San Vincenzo, Donoratico, Marina di Cecina…. Il casale è disposto su due piani ed è circondato da circa 1 ettaro di terreno piantumato ed arredato a giardino con piante e fiori tipicamente toscani. Al piano terra si trova la zona giorno e una camera matrimoniale, al primo piano sono situate 3 camere da letto. Tutte le camere sono dotate di bagno, televisore, internet e telefono satellitare. L'arredamento rustico con antichi mobili toscani offre un ambiente rispettoso della tipicità toscana con tutti i comfort per una piacevole e rilassante vacanza. Nel pianeggiante giardino esterno trova spazio la piscina 6x12m con accesso protetto a tutela della sicurezza dei bambini. All'interno della zona piscina si trovano una ampia tettoia con tavolo e barbecue, il deposito attrezzi ed una doccia esterna. La piscina è arredata per una fruibilità completa. SERVIZI E ACCESSORI    
• lavatrice e asciugatrice • asciugacapelli • aspirapolvere • ferro da stiro • lavastoviglie • forno • 2 frigoriferi • robot da cucina • tostapane • televisori in ogni stanza • TV • WIFI internet in ogni stanza • tavolo di marmo • piscina con sdraio • lettini • spugne e ombrelloni • tavolo sedie e barbecue. • |
The La Bottaccina relay is a typical Tuscan farmhouse, built in 1790, completely renovated in 2009 and guarantees a peaceful stay immersed in the peace of the Tuscan countryside, offering the possibility of reaching the Tyrrhenian coast and visiting cities and towns of ancient and suggestive culture in the radius of a few tens of kilometers La Bottaccina is in fact a natural starting point to visit the Tuscan artistic centers known all over the world such as Volterra (25 minutes by car), Pisa, Florence, Lucca, Siena, San Gimignano just to name a few. The island of Elba can be reached by ferry from both Piombino and Livorno both reachable in about 30 minutes by car. In a few minutes by car you can reach some of the most beautiful beaches on the Tuscan coast, some of which are awarded the prestigious Blue Flag such as Marina di Bibbona, San Vincenzo, Donoratico, Marina di Cecina…. The farmhouse is on two floors and is surrounded by about 1 hectare of land planted and furnished in the garden with typically Tuscan plants and flowers. On the ground floor there is the living area and a double bedroom, on the first floor there are 3 bedrooms. All rooms are equipped with bathroom, television, internet and satellite telephone. The rustic furniture with antique Tuscan furniture offers a respectful environment of Tuscan typicality with all the comforts for a pleasant and relaxing holiday. In the flat garden there is a 6x12m swimming pool with protected access to protect the safety of children. Inside the pool area there is a large canopy with table and barbecue, a tool room and an external shower. The swimming pool is furnished for complete usability. SERVICES AND ACCESSORIES
• washing machine and dryer • hairdryer • vacuum cleaner • iron • dishwasher • oven • 2 refrigerators • food processor • toaster • televisions in every room • TV • WIFI internet in every room • marble table • swimming pool with deck chairs • sun beds • sponges and umbrellas • table chairs and barbecue. • Contattaci per maggiori informazioni - Contact us for more information |